华盛顿输电和能源可靠性委员会办公室助理秘书手记：上周，我到华盛顿参加一个盛事，见证了这个国家是如何通过一些强有力的合作来实现更清洁、更灵活、更富有活力的电网建设。
在7月8日，州长杰伊·英斯利和华盛顿州商务部宣布，政府将从州清洁能源基金中拨款1400万美元（约合8680万元人民币），作为智能电网产业的发展补助金。这笔资金将帮助三大电力公用事业单位——爱维斯塔电力单位（Avista）、普吉特海湾能源公司（Puget Sound Energy）以及斯诺霍米什公用事业单位（Snohomish）测试和配置清洁能源存储技术，帮助整合诸如风能、太阳能一类的新能源，使其更好的为电网所用。这个项目旨在支持清洁能源存储技术的应用，创造更加高效、灵活和可靠的电网，来应对气候变化的挑战。
华盛顿州的对于清洁能源存储技术的投资，是一项创新之举。这种公共/私人的合作关系将加快美国在世界清洁能源经济引领的步伐。
（本文汇率：1美元=6.2元人民币）
